【お詫び】商品の発送遅延について🌽
2022/08/16
いつもご利用いただき、ありがとうございます🙇♀️
おかげさまで日々多くのお客様からご注文をいただき、夫婦2人嬉しい悲鳴をあげながら作業に取り組んでおります!😂💕
私たち夫婦は、3人の子育てをしながら農業と向き合っております。
生活の中で、こどもたちのことを優先させるべきタイミングも多々あり、思うように作業が進められない場合もございます。
現在、私たちはオンラインを中心に販売を行なっており、その中で予想をはるかに上回るご注文をいただき、心より感謝申し上げます🙏
お客様からいただいたご注文は、商品ごとその受注順に整理して、すべてを順番に対応させていただいております。
本来であれば、受注の翌日~翌々日には商品の発送を行ない、できるだけ早い段階でお客様の元へ商品をお届けできるよう心がけてきましたが、現在はその目標を達成することが難しい状況にあり、大変もどかしい気持ちで毎日を過ごしております。
夫婦2人で全ての工程(圃場の管理も含め)を行なっておりますため、一日にこなせる仕事量も限られてしまいます。
糖もろこしに関しては「収穫適期」というものが決まっており、毎朝そのタイミングを見極めながら収穫を行なっておりますので、1日の収穫量が限定されます。
さらに収穫後には選別作業を行ない、贈答用~段階を追ってすべての糖もろこしを選別していきますので、それぞれの商品に対する出荷数も限定されます。
そのためご注文手続きが完了してから、早い時では(選別後にタイミング良くその等級がご用意できた場合は)注文の翌日、場合によっては一週間以上お待ちいただくことがあるかもしれません。
楽しみにお待ちいただいているお客様には、ご迷惑をおかけしてしまい大変申し訳ない気持ちでいっぱいです。
ですが、すべてにそのタイミングや背景があること、ご理解いただけますと幸いです。
ひとつずつ、受け取る方の笑顔を思いながら心をこめて作業に取り組んでおります。
引き続き、温かく見守っていただけますよう重ねてお願い申し上げます🙇♀️
おかげさまで日々多くのお客様からご注文をいただき、夫婦2人嬉しい悲鳴をあげながら作業に取り組んでおります!😂💕
私たち夫婦は、3人の子育てをしながら農業と向き合っております。
生活の中で、こどもたちのことを優先させるべきタイミングも多々あり、思うように作業が進められない場合もございます。
現在、私たちはオンラインを中心に販売を行なっており、その中で予想をはるかに上回るご注文をいただき、心より感謝申し上げます🙏
お客様からいただいたご注文は、商品ごとその受注順に整理して、すべてを順番に対応させていただいております。
本来であれば、受注の翌日~翌々日には商品の発送を行ない、できるだけ早い段階でお客様の元へ商品をお届けできるよう心がけてきましたが、現在はその目標を達成することが難しい状況にあり、大変もどかしい気持ちで毎日を過ごしております。
夫婦2人で全ての工程(圃場の管理も含め)を行なっておりますため、一日にこなせる仕事量も限られてしまいます。
糖もろこしに関しては「収穫適期」というものが決まっており、毎朝そのタイミングを見極めながら収穫を行なっておりますので、1日の収穫量が限定されます。
さらに収穫後には選別作業を行ない、贈答用~段階を追ってすべての糖もろこしを選別していきますので、それぞれの商品に対する出荷数も限定されます。
そのためご注文手続きが完了してから、早い時では(選別後にタイミング良くその等級がご用意できた場合は)注文の翌日、場合によっては一週間以上お待ちいただくことがあるかもしれません。
楽しみにお待ちいただいているお客様には、ご迷惑をおかけしてしまい大変申し訳ない気持ちでいっぱいです。
ですが、すべてにそのタイミングや背景があること、ご理解いただけますと幸いです。
ひとつずつ、受け取る方の笑顔を思いながら心をこめて作業に取り組んでおります。
引き続き、温かく見守っていただけますよう重ねてお願い申し上げます🙇♀️
この投稿をした生産者
長野県 塩尻市