いつもハラダさんちのトマトをご愛顧いただきまして誠にありがとうございます。

さて、当園のトマト販売に関して誠に残念なお知らせでございます。
直近の気温の急な上昇の影響を受け、栽培ハウス内での収穫量が商品の出品に追いつかない状況となっています。
残念ですが、現在(7/21)までにご注文を頂いているお客様に関しましては、順次発送をさせて頂きますが、新規の販売を中断して状態の回復に努めてまいりたいと思っております。

いつも皆様には、沢山の温かいお言葉を頂戴しているのにもかかわらず、ご提供できずに申し訳ございません。
現在、一日でも早い回復を目指し、最善の努力を行っておりますが、販売再開の目途はたっていない状況でございます。

甘くて美味しいトマトをご提供すること、感動していただけるトマトをご提供することを目指すことには変わりません。
当園のトマトを楽しみにして頂けている皆様には申し訳ありませんが、
販売再開まで今しばらくお待ちくださいませ。
今後ともよろしくお願いいたします。

ハラダさんちのトマト一同