Sinの名前の由来
2022/01/19
Sinをフォローしてくださり
ありがとうございます。
Sinの命の畑は今日も元気に生きています。
自分の力で育つ。
ありのままのお野菜が愛おしく
今日もありがとうの一日が始まります。
さて、Sinの名前の由来。
どんな意味があるの？とよく聞かれます。
これまではふんわりと
濁してきたのですが
伝えたいなぁと思う出来事がありましたので
伝える時が来たのかなぁと
綴ります。
（お時間ある時にお読みください）
私達は
開業するにあたり
屋号を考えていました。
どんな農家を目指すのか
どんな野菜が作りたいのか
そんな最中
一人の女性が
私の目の前で倒れました。
私はこの方を救いたいと
心から思いました。
その方は命をとりとめられ
退院し、今は日常生活に戻られています。
この出来事があって
おこがましいけれど
もし、私たちが創る野菜で
元氣になられる方がいたら
野菜が
食卓にあることで
幸せな時間を過ごせる人たちがいたら
そんな農家を目指したいなぁ
と
そう思うようになりました。
私達には力はない。
けれど、神がもしいるのなら
私たちの身体をお使いになり
あなたが創りたい
野菜を
奇跡の野菜を
私達に作らせてください。
地球に優しく
人に優しく
土にも優しい野菜を。
神野菜だね。
親愛なる一人の女性の一言。
神野菜。。。
そこからSinは生まれました
Sinの漢字を調べてみると
神、新、心、芯、進、清、真、振、深。。。
素敵な漢字ばかり。
私達が目指したい方向と一致。
ちなみに
外国語でもどんな意味があるのだろうと
ワクワクし
英語で調べてみると
罪。罰。。。
（えっ！笑。）
スペイン語は！？
なし。
(えっ！笑。
見なかったことにします？？笑
あ、罪なほど美味しい野菜ということにしよう。)
私達は
自分たちに納得させ
Sinという名に決まりました。
Sinには不思議なご縁が
集まってきます。
そして、Sinを見つけて下さった
喜多tooru さんより
こんなメッセージをいただきました。
※以下コピペ
【sin に、罪という意味があるのは寧ろ素晴らしいことだと思います。
日本語意味として『神』
英語意味として 『罪』
人々の罪を神が赦してくれて
命の源たるものを与えてくれていて、それを理解し大切に育む。
to forgive a sin (罪を赦す)
罪と赦し
対極であり背中合わせのもの。
そこから生まれ来るものは
『感謝』
これは僕の表現になりますが
Sin という名前は深いと思います(*^^*)】
と。
両極にあるからこそ深い。
命の恵みをいただくという罪を神に赦される。
感謝。
Sinと名付けて良かったなぁと
感じた瞬間でした。
この時鳥肌が立ち、心が震えました。
（ここも心＝シン 震＝シン）
そして、昨日。
以前お野菜を買ってくださった
お客様より
こんなメッセージをいただきました。
※以下コピペ
【スペイン語で Sin は、 〇〇なしで
と言う意味でもあります。
ただ 道 を進まれる。 そんなイメージがします。
大きな志を元に 小さな事に心囚われず行け。
そんな イメージ】
ただ何もないと思っていた
マイナスのイメージが
こんなにも捉える方の心の器で
深く深くなるのだと
感動して涙が溢れました。
大きな志。
ただの野菜ではなく
人を幸せにする野菜。
その為に
小さなこと（私にとって日々の不安）に心を囚われず
道を真っ直ぐ進みなさいと
そう背中を押していただいたようで。
前に進もう
とにかく
今、できる目の前のことを
一つ一つ。
精一杯取り組むと
小さな一歩は
必ず大きな志へと繋がっていている。
Sinは深いなぁ。
Sinという名前は
考えたのではなく
神さまから
頂いたのかもしれないなぁ。
いつか
Sinの野菜を食べて
元氣になったよ
と言って頂けるように
克彦さんと私
それぞれの分野で
今できることを
一つ一つ。
今日もやることいっぱいだー。笑
焦るけれど
不安にもなるけれど
怖い時もあるけれど
その度に
大丈夫と助けていただきながら
前に進んでいます。
もし、本当に神野菜ができるなら
この目で見てみたい。
そして広げてみたい。
その為に
人生を掛けて
子供たちの未来も守りながら
今、できることを
やっていこう。
悩みを喜びに
苦しみを楽しみに
不安を希望に
心配を安心に
マイナスをプラスに。
お力添えをいつも
ありがとうございます。
おかげさまで
Sinは成長しております。
ゼロスタート！！
Sinは伸びしろしかない
(*^^*)
これからも
どうぞ宜しくお願い致します。
ありがとうございます。
Sinの命の畑は今日も元気に生きています。
自分の力で育つ。
ありのままのお野菜が愛おしく
今日もありがとうの一日が始まります。
さて、Sinの名前の由来。
どんな意味があるの？とよく聞かれます。
これまではふんわりと
濁してきたのですが
伝えたいなぁと思う出来事がありましたので
伝える時が来たのかなぁと
綴ります。
（お時間ある時にお読みください）
私達は
開業するにあたり
屋号を考えていました。
どんな農家を目指すのか
どんな野菜が作りたいのか
そんな最中
一人の女性が
私の目の前で倒れました。
私はこの方を救いたいと
心から思いました。
その方は命をとりとめられ
退院し、今は日常生活に戻られています。
この出来事があって
おこがましいけれど
もし、私たちが創る野菜で
元氣になられる方がいたら
野菜が
食卓にあることで
幸せな時間を過ごせる人たちがいたら
そんな農家を目指したいなぁ
と
そう思うようになりました。
私達には力はない。
けれど、神がもしいるのなら
私たちの身体をお使いになり
あなたが創りたい
野菜を
奇跡の野菜を
私達に作らせてください。
地球に優しく
人に優しく
土にも優しい野菜を。
神野菜だね。
親愛なる一人の女性の一言。
神野菜。。。
そこからSinは生まれました
Sinの漢字を調べてみると
神、新、心、芯、進、清、真、振、深。。。
素敵な漢字ばかり。
私達が目指したい方向と一致。
ちなみに
外国語でもどんな意味があるのだろうと
ワクワクし
英語で調べてみると
罪。罰。。。
（えっ！笑。）
スペイン語は！？
なし。
(えっ！笑。
見なかったことにします？？笑
あ、罪なほど美味しい野菜ということにしよう。)
私達は
自分たちに納得させ
Sinという名に決まりました。
Sinには不思議なご縁が
集まってきます。
そして、Sinを見つけて下さった
喜多tooru さんより
こんなメッセージをいただきました。
※以下コピペ
【sin に、罪という意味があるのは寧ろ素晴らしいことだと思います。
日本語意味として『神』
英語意味として 『罪』
人々の罪を神が赦してくれて
命の源たるものを与えてくれていて、それを理解し大切に育む。
to forgive a sin (罪を赦す)
罪と赦し
対極であり背中合わせのもの。
そこから生まれ来るものは
『感謝』
これは僕の表現になりますが
Sin という名前は深いと思います(*^^*)】
と。
両極にあるからこそ深い。
命の恵みをいただくという罪を神に赦される。
感謝。
Sinと名付けて良かったなぁと
感じた瞬間でした。
この時鳥肌が立ち、心が震えました。
（ここも心＝シン 震＝シン）
そして、昨日。
以前お野菜を買ってくださった
お客様より
こんなメッセージをいただきました。
※以下コピペ
【スペイン語で Sin は、 〇〇なしで
と言う意味でもあります。
ただ 道 を進まれる。 そんなイメージがします。
大きな志を元に 小さな事に心囚われず行け。
そんな イメージ】
ただ何もないと思っていた
マイナスのイメージが
こんなにも捉える方の心の器で
深く深くなるのだと
感動して涙が溢れました。
大きな志。
ただの野菜ではなく
人を幸せにする野菜。
その為に
小さなこと（私にとって日々の不安）に心を囚われず
道を真っ直ぐ進みなさいと
そう背中を押していただいたようで。
前に進もう
とにかく
今、できる目の前のことを
一つ一つ。
精一杯取り組むと
小さな一歩は
必ず大きな志へと繋がっていている。
Sinは深いなぁ。
Sinという名前は
考えたのではなく
神さまから
頂いたのかもしれないなぁ。
いつか
Sinの野菜を食べて
元氣になったよ
と言って頂けるように
克彦さんと私
それぞれの分野で
今できることを
一つ一つ。
今日もやることいっぱいだー。笑
焦るけれど
不安にもなるけれど
怖い時もあるけれど
その度に
大丈夫と助けていただきながら
前に進んでいます。
もし、本当に神野菜ができるなら
この目で見てみたい。
そして広げてみたい。
その為に
人生を掛けて
子供たちの未来も守りながら
今、できることを
やっていこう。
悩みを喜びに
苦しみを楽しみに
不安を希望に
心配を安心に
マイナスをプラスに。
お力添えをいつも
ありがとうございます。
おかげさまで
Sinは成長しております。
ゼロスタート！！
Sinは伸びしろしかない
(*^^*)
これからも
どうぞ宜しくお願い致します。
神野菜
ご縁
名前の由来
感謝
ありがとう
この投稿をした生産者
香川県 丸亀市