きりり農園(biogarten kiriri)の投稿一覧

ご無沙汰しております、きりり農園の田口明香です。
立春が過ぎてもう一週間経とうとしていますが、みなさまお変わりなくお過ごしでしょうか。
３歳児と０歳児と共に畑に行き、春夏野菜の種まきやブルーベリーの剪定、ハーブの手入れをする毎日です。

すみません、
大変、遅くなってしまったのですが…みなさまにお礼を。
昨年末、食べチョクアワード野菜部門ベスト３０に入れていただけました。
これもみなさまがあたたかいメッセージや綺麗に写真をとって投稿してくださったおかげです！
ありがとうございます🙇✨✨

https://www.tabechoku.com/feature_articles/award2020yasai

きりり農園は極小農園です。
他の農家さんに比べたら、出している品数も売上高も小さいので
「食べチョクアワード」とはほど遠い距離にいると思っていました。
とても驚いてしまいました。
正直なにかの間違いではないかと事務局に問い合わせてみようと思ったほど……
そこで、食べチョクさんのブログで審査基準を読んでみると……

===食べチョクさんのブログより===
📝審査基準
規模の大小関係なく年間を通じてお客様の満足度が高く支持を集めている生産者が選出されるように、3つの指標を基準として受賞者を選出いたしました。
① みんなの投稿における☆4以上の投稿率
② 購入リピート率
③ 購入後のみんなの投稿の投稿率
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

『規模の大小関係なく』という部分で食べチョクさんのあたたかさを感じました😢✨
どう考えても、売り上げが高い農家さんの方が、食べチョクさんに貢献しています。
こうやって小さな生産者にも日があたるような審査基準を設けてくださってありがとうございます。

きりり農園は、知り合いの方・顔をお互いに知っているお客様への宅配が中心だったので、食べチョクではじめましての方にお届けすることに「きりり農園の農産物で喜んでもらえるだろうか」と不安を感じておりました。

しかし、その不安はすぐに消えました。
食べチョクのお客様はあたたかい方が多い…。
生産者を想うあたたかいメッセージ、丁寧に作ってくださったであろう料理の写真の投稿だったりと嬉しいものばかりでした。
私が異常気象などに対処しきれず、技術不足のせいでみなさまに発送遅延などご迷惑かけた時も、ご叱咤よりもあたたかく応援してくださるお言葉ばかり……。
自分は優しいお客様に出会えて恵まれていると感じました。

まだまだ未熟モノなので、きりり農園にがっかりされた方もいらっしゃると思います。
その方々にはせっかく選んでいただいたのに申し訳ない気持ちでいっぱいです。

よい品質のものをお届けできるように
より一層精進してまいりたいと思います。

また、食べチョクスタッフのみなさま方
生産者想いのお客様が多いのも、
生産者想いのスタッフの方々のおかげです。感謝しかないです。
注文のことや発送連絡などで大変ご迷惑をおかけしてしまいましたが（申し訳ないです…）
お客様も生産者さんも急増してとても忙しい中、丁寧にフォローしていただき、ありがとうございます！

自分の技術不足や至らぬ点だらけで
凹むことが多いきりり農園ですが、
食べチョクアワードを通じて
こうやってあたたかい自信を与えてくださって
みなさま、ありがとうございます！
とはいえ、技術不足・至らぬ点だらけなのでもっと頑張ります。
今後ともよろしくお願いいたします。

長文を最後まで読んでくださってありがとうございました🐈

きりり農園　田口明香